Gli architetti torinesi Davide e Adriano entrano nell'ADI Design Index 2026. Due progetti per il Brasile candidati al prestigioso Compasso d'Oro

Il 30 agosto scorso i sindaci Stefano Lo Russo e Ricardo Nunes hanno firmato il Patto di amicizia e collaborazione tra Torino e San Paolo: cinque anni di lavoro comune su innovazione, impresa, cultura e ricerca. A poche settimane di distanza, il legame tra Torino e il Brasile trova nel design una conferma concreta.

L'Osservatorio permanente del Design ADI ha selezionato per l'ADI Design Index 2026 due progetti dello studio torinese Adriano Design per l'azienda brasiliana Cinex. Entrambi diventano così candidati al prossimo Premio Compasso d'Oro ADI, il più importante riconoscimento del design italiano.

I due progetti:

•  Casa Cini, un sistema abitativo prefabbricato in acciaio prodotto in Brasile da Cinex. Grazie alla tecnologia dei sistemi scorrevoli dell'azienda, pareti attrezzate e volumi funzionali si spostano con sforzo minimo e la casa cambia configurazione nel corso della giornata.
• LUCE, un sistema brevettato di pareti divisorie in alluminio che reinterpreta lo storico serramento ferrofinestra, progettato per Cinex+Cini Lab.

Il risultato è il punto d'arrivo di una relazione lunga. Adriano Design, fondato a Torino da Davide e Gabriele Adriano, lavora in Brasile da oltre vent'anni e da tre anni cura la direzione artistica di Cinex, azienda di Bento Gonçalves, nel distretto del mobile del Rio Grande do Sul.

Nell'ambito della direzione artistica, lo studio ha dato vita insieme a Cinex ai tre Cini Lab di Bento Gonçalves, San Paolo e Monastier di Treviso: laboratori di ricerca denominati Vedetta. Il loro compito è anticipare le esigenze del mercato, leggere le tendenze dell'architettura e dialogare con gli architetti. È così che Cinex, nata come produttore di ante in vetro e alluminio per la cucina, ha portato la propria tecnologia dalla scala dell'arredo a quella dell'architettura.

San Paolo, la città del Patto, è uno dei poli di questo sistema: qui Cinex ha il suo showroom principale, in Alameda Gabriel Monteiro da Silva, la via del design paulistano, e uno dei suoi laboratori Vedetta.

«Il patto tra Torino e San Paolo dà un nome a qualcosa che viviamo da vent'anni: il progetto come lingua comune tra due culture industriali. Vedere un'azienda brasiliana arrivare alle porte del Compasso d'Oro con due progetti nati a Torino è per noi la prova che questo dialogo produce valore per entrambe le sponde dell'Atlantico», dichiarano Davide e Gabriele Adriano.

Lo studio ha sede nell'ex Arsenale militare di Borgo Dora, a pochi passi dall'Arsenale della Pace del Sermig, che a San Paolo è presente dal 1996 con l'Arsenale della Speranza: un filo tra le due città che il Patto stesso ricorda.