I fatti risalgono alla notte di venerdì. Intorno alle due della notte, è stata segnalata alla centrale operativa della polizia la presenza di alcune persone intente a smontare parti di un'auto in sosta in Corso Molise.
Quando le volanti sono giunte sul posto hanno sorpreso quattro soggetti intenti a manomettere l’auto al fine di sottrarne alcuni pezzi. I quattro si danno subito alla fuga da cui è nato un inseguimento a piedi che è terminato in corso Ferrara con l'arresto, per tentato furto, di due dei presunti responsabili, due italiani di 24 e 23 anni.
I poliziotti appureranno poi che l’auto in questione era stata privata del cofano anteriore e altri inserti, trovati a poca distanza dal luogo del rinvenimento dell’auto nell’aiuola del giardino adiacente.