Un importante anticipo del Salone del Libro e degli appuntamenti del Salone Off è in programma già domani, mercoledì 8 maggio, alla vigilia dell’apertura della kermesse del Lingotto.
Al Circolo dei Lettori, in via Bogino 9, alle ore 18, sarà di scena lo scrittore argentino Guillermo Orsi, uno dei più importanti autori sudamericani di “novela negra”, vale a dire il genere poliziesco. Orsi presenterà l’unico suo romanzo finora tradotto in italiano, “Città santa”, pubblicato da Eden Editori di Roma. Una curiosa anomalia, dato che molte altre opere dell’autore argentino sono state tradotte in Francia, Germania, Gran Bretagna e persino Cina e Ungheria. Fra l’altro Orsi, proprio con “Città santa”, nel 2010 ha vinto il Premio Hammett alla Settimana Negra di Gijon, vale a dire il più importante riconoscimento per la letteratura poliziesca in lingua spagnola.
Nel romanzo di Orsi emerge una Buenos Aires molto lontana dagli stereotipi turistici e dalla romantica immagine della “Parigi del Sudamerica” all’insegna del tango, dell’asado e del fùtbol. Ci sono invece poliziotti dalla dubbia moralità, reginette di bellezza assetate di vendetta e rivalsa sociale, politici malavitosi al potere, avvocati pericolosamente attratti dal rischio, guide turistiche disposte a tutto in cambio di soldi facili, baroni della droga e relative concubine vittime di sequestri e un collezionista di teste.
Con Guillermo Orsi, che arriva a Torino dopo aver partecipato al festival Black Mountains in Catalogna e dopo l’incontro con i lettori di Roma (martedì 7 maggio, ore 13, alla Casa Argentina di via Veneto 7), dialogheranno il professor Josè Manuel Martìn Moran, dell’Università del Piemonte Orientale; e Giorgio Ballario, giornalista de La Stampa, scrittore e presidente dell’associazione di giallisti Torinoir.