Vandalismo? Agenti atmosferici? Ormai poco importa: anche se non sono state svelate le motivazioni dell'improvviso ritiro per restauro, quel che è certo è che il bambino di Piazzetta Reale è tornato a "leggere all'elefante".
La scultura, inclusa nella mostra “Animali di corte. Vite mai viste nei Giardini Reali”, è infatti tornata al suo posto dopo il periodo di manutenzione voluto dai Musei Reali e durato circa 3 settimane.
L'opera d'arte è ora più splendente che mai, pronta per farsi immortalare dai turisti di passaggio, dai cacciatori di saldi e dai torinesi a passeggio per le vie del centro.